Ve znamení raka S02E01 — Když pacienti odcházejí
Sledovat epizodu Když pacienti odcházejí online
O epizodě Když pacienti odcházejí
Cathy hledá druhý názor, což způsobuje napětí v jejím vztahu s doktorem Toddem; Sean se dozví o rakovině své sestry, zatímco se přizpůsobuje životu s těhotnou Rebeccou; Adam vidí terapeuta proti své vůli.
Další epizody série 2
O seriálu Ve znamení raka
Ústřední postavou tohoto seriálu je učitelka Cathy. Její život vypadá naprosto stejně jako příběh jakékoliv jiné ženy z amerického předměstí - nudně a stále stejně. Vše se ale otočí vzhůru nohama v momentě, kdy se Cathy dozví, že má rakovinu a že ji pravděpodobně nezbývá mnoho času.