Ve stínu tajných služeb S01E10 — Volby
Sledovat epizodu Volby online
O epizodě Volby
V den voleb řekne Julius Heleně o svém vztahu s Johnem. Pěst hlídá vládní budovu, aby se ujistila, že CIA neovlivní volby.
Další epizody série 1
O seriálu Ve stínu tajných služeb
V 50. letech minulého století není nejžhavějším místem studené války Washington nebo Moskva, ale Helsinky, kde se KGB i CIA snaží ovládnout Finsko, malou severskou zemi vklíněnou mezi východní a západní mocnosti. Jak stoupá celosvětové napětí mezi mocnostmi, snaží se Pěst, operativní skupina finských tajných služeb, udržet svou zemi nezávislou a svůj tým sjednocený. Nová členka skupiny pak začne odhalovat pravdu o své minulosti a také se rychle blíží prezidentské volby ve Finsku, takže jde stále o víc v osobních i profesionálních vztazích. A Pěst brzy zjistí, že jako jediná je strážcem budoucnosti Finska.