V utajení S02E08 — Welcome to the Occupation

Annie Walkerovú (Piper Perabo) odvolajú z výletu do hôr, kam išla s doktorom Scottom Weissom (Ben Lawson). So svojou šéfkou Joan Campbellovou (Kari Matchettová) musí čo najskôr odletieť do Mexico City, kde skupina ozbrojených ekoteroristov na čele s mužom, ktorý si hovorí Delgado, zajala niekoľkých členov správnej rady naftárskej spoločnosti. Medzi rukojemníkmi sú aj viceprezident spoločnosti George Nicassio a tajná agentka CIA Megan Wilconsová (Sonya Salomaa), ktorej sa ešte podarilo mobilom informovať ústredie. Delgado (Yancey Arias) žiada predsedu rady, aby na istý účet poslal osemdesiattri miliónov dolárov. Hneď ako budú prevedené, rukojemníkov prepustí. Delgado si pozve štáb televíznej stanice špecializovanej na ekológiu, ktorej je ochotný poskytnúť rozhovor. Arthur Campbell (Peter Gallagher) sa bojí o Joan aj Annie, ktoré majú vystupovať ako členky televízneho štábu, a preto tam vyšle ešte aj agenta Bena Mercera (Eion Bailey) s identitou kameramana. Ich úlohou je urobiť v budove prieskum, pričom rukojemníkov bude oslobodzovať iný tím. Annie s Joan si všimnú, že niektorí teroristi majú podozrivé tetovanie istého gangu. Začnú ich podozrievať, že ekológia je to posledné, čo ich zaujíma. Delgado v rozhovore zdôrazní, že chce finančnú náhradu pre farmárov, ktorí prišli o pôdu pre stavbu ropovodu. Keď ho Annie obviní, že mu ide len o peniaze, rozbije kameru a vezme ju tiež ako rukojemníčku. Annie je presvedčená, že Delgado nemá v úmysle rukojemníkov prepustiť a pracuje na niečiu zákazku...