V utajení S01E10 — I Can't Quit You Baby
Sledovat epizodu I Can't Quit You Baby online
O epizodě I Can't Quit You Baby
Majiteľa zdravotníckej zásobovacej firmy Dona Ridleya (Richard Waugh) pristihnú na letisku so surovými diamantmi pašovanými z Angoly. Sú určené na nákup zbraní pre povstalcov. CIA zistí, že Ridley bol kuriérom a často lietal na otočku do Londýna, kde mu voľný priechod colnicou zabezpečovala vicekonzulka Vivian Longová (Anna Chlumsky). CIA rozhodne, že ho nahradí Annie Walkerovou (Piper Perabová). Annie priletí do Londýna ako zamestnankyňa Smithsonianovho múzea a zoznámi sa so sympatickou Vivian. Jej plánom je dostať sa do úzkych kvôli hazardu, aby musela Vivian požiadať o pomoc. Vicekonzulka ju vezme do kasína, kde je aj jej priateľ Jonathan Turnbull (Brendan J. Rowland). Ten nepozorovane vezme Annie mobil a kartu od izby a preverí si ju. Annie si v kasíne vypožičia peniaze a nakoniec prehrá. Podľa zákona nesmie opustiť britské územie, kým dlh nesplatí. Vivian jej opatrne ponúkne, že by si mohla zarobiť prevezením istého tovaru do USA. Zároveň ju však od tohto kroku odrádza. Annie však naoko nemá iné východisko, a tak ponuku prijme...
Další epizody série 1
O seriálu V utajení
Annie Walkerová (Piper Perabo) je mladá dívka, která procestovala celý svět a ovládá šest jazyků. Její znalosti se jí hodily ve výcvikovém programu CIA. Ale z toho byla měsíc před ukončením stažena a poslána přímo do akce. Bylo jí sděleno, že je to kvůli jejím lingvistickým schopnostem a vzhledu, ale Annie brzy zjistí, že se za tím skrývá mnohem více, a jediný, komu může věřit, je slepý agent Auggie Anderson (Christopher Gorham). Nefalšovaná špionážní hra začíná.