Když dělníci opravy vozovky na M1 odkryjí lidské pozůstatky v centrální rezervaci, Cassie a tým vyšetřují.