Umění zločinu S02E04 — Zraněný muž - 2. část

Vrah donese bývalé ženě Verlaye pohled a figurku z dámy. Manželka jde okamžitě za kapitánem a vše mu řekne. Verlay s manželkou a dětmi jsou pod policejní ochranou u Verlayova otce-advokáta doma. Ten nese přítomnost děti s nelibostí. Florence zatím vyluští hádanku, podle které se vrah řídí, je však právě vrahem přepadena a odvedena. Verlay po ní pátrá. Vrah drží Florence v opuštěném domě. Verlay přišel na to, že je vrah bývalý policista, který se dostal do vězení, a Verlay je v podstatě na jeho místě. Vrah hraje s Verlayem hru, v Louvru musí podle hádanek poznat za určitý čas nějaké umělecké dílo, pokud prohraje, Florence zemře. Od úmyslu střílet vraha nakonec odradí jeho bývalá žena, kterou stále miluje. Florence je ušetřena. Sotva ale dorazí na policejní stanici sepsat prohlášení, zamkne je vrah do skladu, kde nastražil výbušniny. Chce společně s nimi zemřít. Verlay s Florence ale odhalí jeho plán, a podaří se jim bombu deaktivovat.