Třetí hlídka S05E10 — The Spirit
Sledovat epizodu The Spirit online
O epizodě The Spirit
Bosco zatýká pedofila, který se vydává za Santu z obchodu s hračkami, a vděčný majitel obchodu vrací laskavost tím, že pomáhá Boscovi a Sasze, aby přišli na pomoc muži, jehož dům je okraden ze všech vánočních dárků svých dětí; poté, co Sully a Ty zachránili mladou bezdomovkyni z požáru, znovu vzbudí Sullyho vánočního ducha; Carlos obdrží konečný vánoční dárek, když jeho bratr dorazí na hasičskou stanici s darem, že je perfektní kostní dřeně pro Kylie, stejně jako zpráva o Carlosově skutečném jménu a rodinné historii; Kim a Jimmy spolu stráví romantický Štědrý večer; Sasha hledá dokonalý dárek pro svého synovce, což dává Swersky příležitost hrát Santa.
Další epizody série 5
O seriálu Třetí hlídka
Seriál se odehrává výhradně v ulicích New Yorku. Sledujeme každodenní realitu policistů, záchranářů a hasičů, kteří se snaží, často s nasazením vlastního života, pomáhat ostatním v težkých životních situacích. TŘETÍ HLÍDKA zároveň zobrazuje i jejich osobní život, který je často obtížnější než jejich náročná služba.