Třetí hlídka S04E07 — Firestarter
Sledovat epizodu Firestarter online
O epizodě Firestarter
Když vypukne požár v supermarketu, kde Bosco a jeho matka Rose nakupují pozdě v noci, Bosco zachrání většinu nakupujících, ale nemůže zachránit mladou matku, když se vrátí dovnitř, aby si vyzvedla kabelku. Poté, co mu Jimmy řekne, že požár byl pravděpodobně záměrně založen, je Bosco přesvědčen, že viděl žháře v davu venku po požáru. Seržant Cruz dostane Bosca a Faith na několik dní přiděleny k jednotce pro boj proti zločinu, aby ho mohli vystopovat. Na místě dalšího supermarkétního požádu dalšího večera Faith zaznamená poznávací značky, Cruz fotografuje dav a auta na místě činu a Bosco chytí muže, kterého viděl ve davu noc předtím. Muž se ukáže jako hasič, ale práce Faith a Cruze nese ovoce a zjistí, že jejich žhář je syn Dougle, vyšetřovatel NYFD.
Další epizody série 4
O seriálu Třetí hlídka
Seriál se odehrává výhradně v ulicích New Yorku. Sledujeme každodenní realitu policistů, záchranářů a hasičů, kteří se snaží, často s nasazením vlastního života, pomáhat ostatním v težkých životních situacích. TŘETÍ HLÍDKA zároveň zobrazuje i jejich osobní život, který je často obtížnější než jejich náročná služba.