Třetí hlídka S04E04 — Crash and Burn
Sledovat epizodu Crash and Burn online
O epizodě Crash and Burn
Doherty, který jezdí na své motorce, je první, kdo dorazí k srážce několika vozidel; Taylor je sražen autem; Tatiana jde za Chevchenkem a následuje tragédie.
Další epizody série 4
O seriálu Třetí hlídka
Seriál se odehrává výhradně v ulicích New Yorku. Sledujeme každodenní realitu policistů, záchranářů a hasičů, kteří se snaží, často s nasazením vlastního života, pomáhat ostatním v težkých životních situacích. TŘETÍ HLÍDKA zároveň zobrazuje i jejich osobní život, který je často obtížnější než jejich náročná služba.