Třetí hlídka S04E19 — Everybody Lies
Sledovat epizodu Everybody Lies online
O epizodě Everybody Lies
Bosco a Faith pronásledují lidi, kteří ukradli peníze z havarované obrněné dodávky, Kim se setká s novinářem, dívka, která obvinila Carlose, se pokusí o sebevraždu a pravda vyjde najevo.
Další epizody série 4
O seriálu Třetí hlídka
Seriál se odehrává výhradně v ulicích New Yorku. Sledujeme každodenní realitu policistů, záchranářů a hasičů, kteří se snaží, často s nasazením vlastního života, pomáhat ostatním v težkých životních situacích. TŘETÍ HLÍDKA zároveň zobrazuje i jejich osobní život, který je často obtížnější než jejich náročná služba.