Třetí hlídka S02E03 — Four Days
Sledovat epizodu Four Days online
O epizodě Four Days
Na pátrání po podezřelém z loupeže a vraždy policie zatřese všechny mladé černochy, se kterými se setkají, a zapálí rasové napětí po celém městě. Podezřelým se ukáže být Puppet, jehož mladší bratr byl zabit v důsledku Puppetovy aktivity v gangu navzdory pokusům Doktora odvrátit ho od ulic. Poté, co je zastřelen policajty a jde do úkrytu, Puppet žádá Docovu pomoc tím, že prohlašuje svou nevinu.
Další epizody série 2
O seriálu Třetí hlídka
Seriál se odehrává výhradně v ulicích New Yorku. Sledujeme každodenní realitu policistů, záchranářů a hasičů, kteří se snaží, často s nasazením vlastního života, pomáhat ostatním v težkých životních situacích. TŘETÍ HLÍDKA zároveň zobrazuje i jejich osobní život, který je často obtížnější než jejich náročná služba.