Třetí hlídka S01E12 — Journey to the Himalayas
Sledovat epizodu Journey to the Himalayas online
O epizodě Journey to the Himalayas
Ty stráví směnu pěší hlídkou s Candymanem a objeví některé znepokojující skutečnosti o svém zesnulém otci i Candymanovi; románek mezi Docem a Moralesem vzkvétá poté, co mu Docův otec řekne, aby pokračoval ve svém životě; Mattyho pokusy o odškodnění za minulé špatné skutky mají rozrušující výsledky; Jimmy má neočekávanou a nepříjemnou návštěvu se svým bookmakerem; Faith se střetne s matkou pohřešované dívky; Sully dává dobrou řeč pro řidiče s nárazem a útěkem zcela nesympatickému státnímu návladnímu; a Bobby je zdrcen, když se dozví, že Matty byl nevědomým spolupachatelem vraždy.
Další epizody série 1
O seriálu Třetí hlídka
Seriál se odehrává výhradně v ulicích New Yorku. Sledujeme každodenní realitu policistů, záchranářů a hasičů, kteří se snaží, často s nasazením vlastního života, pomáhat ostatním v težkých životních situacích. TŘETÍ HLÍDKA zároveň zobrazuje i jejich osobní život, který je často obtížnější než jejich náročná služba.