Trestní rejstřík S01E02 — Dva hovory
Sledovat epizodu Dva hovory online
O epizodě Dva hovory
June je přesvědčená, že mezi dvěma tísňovými voláními existuje nějaká spojitost, a chce svou teorii potvrdit. Hegarty je však neustále o krok napřed.
Další epizody série 1
O seriálu Trestní rejstřík
V srdci Londýna rozpoutá anonymní telefonát boj mezi dvěma vynikajícími detektivy. Mladá policistka na začátku kariéry a vlivný inspektor odhodlaný ochránit svůj odkaz jsou na nože kvůli nápravě dávného justičního omylu.