Traders S01E12 — The Big Picture
Sledovat epizodu The Big Picture online
Přehrávač zatím není dostupný.
O epizodě The Big Picture
Ian Tanečník dává výkonnému výboru nějaké těžké zprávy. Oni přicházejí musí vyčistit svůj image, než půjdou na veřejnost. Kathy slibuje žalovat firmu za neoprávněné propuštění. Vzhledem k tomu, že Jack ji požádal, aby skončila po fiasku insider trading, nemůže si vybrat nezaměstnanost. Jack odmítá napsat dopis, že ji vyhodil. Pokud to udělá, může být technicky zatčena za obchodování s důvěrnými informacemi, a image firmy bude těžce zraněna. Ian radí Jackovi, aby ji znovu najal, protože ví, že jakýkoli soudní proces by odhalil podrobnosti o obchodování se důvěryhodnými informacemi, které by mohly všechny tři skončit ve vězení. Jack ji najme zpět. Susannah nemůže podepsat dohodu s Gardnerem / Rossem kvůli strachu ze ztráty péče o svou dceru. Ona je pověřena úkolem najít svou vlastní náhradku.
Další epizody série 1
O seriálu Traders
Investičná firma Gardner/Ross v Toronte spája životné príbehy obchodníkov, ktorých veľké finančné rozhodnutia môžu mať vážne medzinárodné dôsledky. Kanadský seriál skúma intímny život investičných obchodníkov, ich lásky, tajomstvá a peňažné machinácie.