• HD

The Twilight Zone (1959)

The Twilight Zone (1959) – plakát seriálu
Rok:1959
Žánr: Sci-Fi, Horor, Thriller, Fantasy, Drama
Země: Spojené státy
TV stanice: CBS
Sérií:5
Přístupnost:Od 10 let
Hodnocení:8,6/10

O seriálu The Twilight Zone

Zóna soumraku je místo, které existuje v každém okamžiku, prostoru nebo mysli, ale vždy, když to nejméně očekáváte. Když se ocitnete v této oblasti neomezených možností, buďte opatrní, co říkáte nebo děláte. Správná rozhodnutí vám mohou pomoci najít cestu zpět, někdy s větším štěstím a bohatstvím. Špatná rozhodnutí často vedou k šílenství a smrti nebo věčnosti uvězněné v této dimenzi. Obyčejní lidé se ocitají v mimořádně ohromujících situacích, které se každý snaží pozoruhodným způsobem vyřešit.

Témata

Série

Epizody podle série

Série 1 – epizody (36)
Série 2 – epizody (29)
Série 3 – epizody (37)
Série 4 – epizody (18)
Série 5 – epizody (36)

Trailer

Pokud se trailer nepřehraje, otevřete jej na YouTube ↗.

Tato stránka je generována automaticky za pomocí údajů zjištěných z veřejně dostupných zdrojů a sjednocených pomocí AI ChatGPT. Uvedené údaje nejsou redakčně kontrolovány, monitorovány ani upravovány a mohou být nepřesné či nesprávné.

Komentáře (34)

Komentáře jsou vkládány jejich autory a nepodléhají redakčnímu schválení ani kontrole. Za jejich obsah odpovídají jednotliví autoři. Komentáře mohou být automaticky přebírány z dalších webových stránek.

Quint ★★★★★

SeriálThe Twilight Zonepatří k zásadním milníkům v historii televize. Propojil vědeckofantastický žánr se sžíravým společenským komentářem a zpopularizoval antologický formát v televizi. Dočkal se několika rebootů, ale žádný z nich nepřekonal originál z přelomu 50. a 60. let 20. století. Ačkoliv šlo převážně o sci-fi, nikdy v něm nehrály velkou roli efekty. Monstra nepřicházela z vesmíru, ale skrývala se v temných koutech lidské duše. Jednotlivé epizody, reflektující napětí v tehdejší americké společnosti, byly především výpovědí o lidské morálce, díky čemuž zůstávají nadčasové. Tvůrcům pod vedením Roda Serlinga se v nich prostřednictvím alegorií pod rouškou spekulativní fikce podařilo obcházet cenzuru a otevírat i kontroverzní témata, jako byl rasismus, mccarthismus nebo hysterie studené války. Skrze ironické či překvapivé pointy pak přiměli diváky přemýšlet nad nejrůznějšími filozofickými otázkami.The Twilight Zone, podobně jako tehdejší seriálAlfred Hitchcock Presents, vynikala na televizní poměry i nevídanou filmovostí. Její příběhy nespoléhaly jen na dialogy, ale byly z velké části vyprávěné expresivní kamerou, která vyjadřovala psychické stavy svých postav. Součástí výpravy byly navíc drahé kulisy a rekvizity vypůjčené z velkorozpočtových celovečerních filmů z produkce MGM, které seriál využíval úchvatně podvratným způsobem. Idylické ulice z muzikálů proměnil v tísnivá předměstí plná paranoie a laskavého robota Robbyho zeZakázané planetydokonce přetvořil na nástroj psychologického teroru. Seriál neztratil nic ze své působivosti ani po desetiletích a jeho atmosférická černobílá kamera vyniká v moderní HD kvalitě ještě více než kdykoliv předtím (s výjimkou několika epizod experimentálně natočených na video).

Zdroj: ČSFD.cz (2026-02-16)
Han22 ★★★★★

Nasledováno všech 156 dílů. Jako fanda retra a sci-fi, který viděl jak 80s, tak 00s inkarnaci jsem kolem Twilight Zone chodil roky s tím, že bych to chtěl jednou vidět. Koneckonců je to pramáti veškerých sci-fi seriálů, ale odrazovalo mě stáří i počet dílů. A byl to boj. Twilight Zone je černobílý, z 99% dialogový, kulisový seriál (často v jedné místnosti/lokaci). Zapomeňte na akční scény, zapomeňte i na efekty, drtivá většina dílů se bez nich obejde, těch asi 20-30 dílů co nějaké efekty má většinou využívá kulisy a techniku z filmů (hodně často létající talíře z Forbidden Planet). Občas přijdou slušné masky, občas ubohoučká výprava o pár šutrech (většina cizích planet). A dost často divadelní přehrávání herců. Ale! Pokud tohle všechno vydržíte/zvyknete si, seriál se Vám bohatě odmění. Je to doslova ohňostroj nápadů, námětů, žánrů, substylů. Neexstuje nic, před čím by Twilight Zone couvlo - jsou tu díly dětské, vtipné, hezké, nadpřirozené, díly creepy až čistě hororové a v menším množsti i hard sci-fi s mimozemšťany, jinými planetami, vesmírem; které jsou IMHO to nejlepší ze seriálu. Seriál se nebojí minulosti, takže jsou tu i díly z Divokého západu, občanské nebo druhé světové války, dost často se zde cestuje časem a dost často jsou tu náměty, které by dnes nikdo nenatočil (nacisti, měnění dějin, ďábel, smrt). Samozřejmě ne vše vyjde a kupříkladu hodinové díly ve 4. sérii jsou natahované až k prasknutí, ale na každý jeden blbý díl je tu devět průměrných, nadprůměrných či geniálních. Kromě různých humanistických poučení to krásně ukazuje skutečný život přelomu 50-60. let (dost odlišný od různých pseudo-retro pokusů). Je tu spousta námětů proslavených pozdějšími filmy, spousta parodií které už teď chápu (hlavně v Simsponových). A nakonec pointy, které někdy odhadnete ale často lapáte po dechu nad něčím, před čím se i Psycho či Planeta opic (ze stejné dekády) můžou zahrabat. Takových konců je tu poměrně dost, kdybych měl vybrat jeden, tak třeba 3x14 Five Characters in Search of an Exit - něco podobného by mě nenapdlo ani za milion let. Zkrátka pramáti všech podobných sci-fi/horor/nadpřirozených seriálů, která ač mě ve všem na 100% nesedla si těch 5* zaslouží.

Zdroj: ČSFD.cz (2025-12-11)
Ex_Machina ★★★★★

Základy mysterióznej tvorby stvoril práve tento nadčasový seriál. Dovolím si tvrdiť, že mnohé filmy a seriály, ktoré vznikli neskôr a zaoberali sa podobnou tematikou ho z veľkej časti vykrádali. Hlavné postavy, z ktorých mnohé tváre už boli, alebo sa časom stali známymi hollywoodskymi hercami sa dostávajú zakaždým pre nich do nepochopiteľných a často nevyriešiteľných životných situácií hraničiacich s absurditou daných okamihov, ktoré ich často privádzajú na pokraj ich síl. Každá epizóda je samostatná a jedinečná a prinúti vás častokrát sa zamyslieť nad tým, čo ste práve videli.

Zdroj: ČSFD.cz (2025-05-22)
Wiluna ★★★★★

Nádherná, nadčasová séria, ktorú mi odporučilMr.Apache(sám preložil a otitulkoval, za čo mu patrí obrovská poklona) a som mu za ňu neskutočne vďačná. Aj napriek faktu, že ľudstvo prešlo od roku 1959 prelomovou vývojovu etapou nových poznatkov vedy a techniky, jednotlivé epizódy zameriavajúce sa na „existenciu človeka“ sú priam transcendentné a šokujú ešte dnes svojou originálnosťou a akousi panenskou čistotou. Na to, aby vzniklo kultové dielo, ktoré bude dýchať dlhé generácie nebolo totižto za potreby ani tak astronomického budgetu, epických bojov či drahých hollywoodskych hviezd, ale to najpodstatnejšie, čo bolo hnacím strojom celého tohto ikonického počinu –  Geniálnu myšlienku. A verte, že tá bola skutočne silná a výnimočne sformovaná Rodom Serlingom na plátne. Odsunúť toto dielo bokom len preto, že je čiernobiele alebo azda sa vám zda smiešny pohľad na budúcnosť z perspektívy človeka z doby 60. rokov minulého storočia, je dosť povrchné a určite ochudobníte sami seba o niečo skutočné cenné a jedinečné a tým je doslova nazretie za metafyzický horizont ľudského bytia.

Zdroj: ČSFD.cz (2022-12-01)
Faustka ★★★★★

Úspěšný a kvalitně natočený mystery seriál s hlubokým ponorem do jiných světů, který je i pro dnešní diváky velkou výzvou a zárukou nevšedních zážitků. A právě černobílá klasika tomu dodává ten pravý punc tajemna. Příběhy jsou nápadité a rozuzlení překvapivá."To nejlepší bývá oku skryto. Je na každém jak dobře se dívá."

Zdroj: ČSFD.cz (2022-09-12)