The Team S01E02 — Mexican Slayride (2)
Sledovat epizodu Mexican Slayride (2) online
O epizodě Mexican Slayride (2)
Litevský miliardář Marius Loukauskis je spojen s vyšetřováním. Loukaussis je podezřelý z vedení velké zločinecké sítě působící v obchodování s lidmi a nucené práci. Má první místo na seznamu Europolu, ale dosud byl nedotknutelný. Slavný jazzový zpěvák Příběh jedné ženy Gabler slibuje odměnu za informace, které by mohly vést k zatčení vraha Marie. Maria byla její dcera.
Další epizody série 1
O seriálu The Team
Po několika vraždách prostitutek na dálničním odpočívadle u Berlína, v zadním dvoře v Antverpách a v nevěstinci v Kodani se Europol rozhodne vytvořit pracovní skupinu, která se případem zabývá. Dán Harald, Němka Jackie a Alice z Belgie se pouštějí do pátrání po vrahovi. Jak se případ vyvíjí, ukáže se, že vraždy jsou jen špičkou ledovce, přičemž ledovec samotný představuje rozsáhlou celoevropskou zločineckou organizaci, která se zabývá vším možným, od drog a finanční kriminality až po korupci, nájemné vraždy a v neposlední řadě obchod s lidmi , nelegální práci a prostituci.