The Lying Game S01E03 — Double Dibs
Sledovat epizodu Double Dibs online
Přehrávač zatím není dostupný.
O epizodě Double Dibs
Po odhalení Suttonova skutečného vztahu s Ethanem, Mercerové trvají na tom, aby ho pozvala na večeři. Ethan váhá kvůli svým zjevným citům k Emmě, Ethan je nucen, jen aby večeře byla zkrácena znepokojující návštěvou Dana. Zatímco Emma a Ethan bojují o udržení pořádku v Arizoně, Sutton a Thayer objevují šokující odhaleniny v Los Angeles týkající se pátrání po biologické matce dívek. Ačkoli výsledek nemusí být tím, co Sutton doufala, vede ji k tomu, že se diví, co všichni kolem ní skrývají po všechny ty roky. Bude Sutton schopna najít odpověď na to, proč se s Emmou oddělili, nebo její zvědavost uvrhne její a životy jejích blízkých do nebezpečí? Mezitím, Laurel se zamiluje do nového kluka ve škole v naději, že bude mít konečně něco svého, na rozdíl od toho, aby byla vždy ve stínu jeho přání. Bohužel, její stín je zkrášen, když Charful volá na jednoho z nich, o kterém Laurel nechtěla sdílet.
Další epizody série 1
O seriálu The Lying Game
Emma, dívka vyrůstající v péči náhradních rodičů, má dvojče, o kterém dosud nevěděla. Její sestra Sutton však naopak vyrůstala v zámožné rodině. Po jejich setkání se dívky rozhodnou vyměnit si svá místa a zjistit pravdu o svém původu a proč byly rozděleny. Po počátečním nadšení se však Emma dozvídá, že její sestra zmizela, a na ní je, aby ji našla a zachránila.