The Lying Game S01E17 — No Country for Young Love
Sledovat epizodu No Country for Young Love online
Přehrávač zatím není dostupný.
O epizodě No Country for Young Love
Ethan je stále hledaným mužem, který se skrývá se Suttonem, takže Emma se musí obávat, zda spravedlnost - a láska - zvítězí. Zklamaná Danovou neschopností rozluštit případ, Emma se rozhodne najít způsob, jak osvobodit Ethana. S pomocí Madse a Thayera hledají jakýkoli vodítko, které by mohlo pomoci prokázat Ethanovu nevinu. Mezitím Ethan a Sutton, když jsou sami v úkrytu, snížili Ethanovu stráž. Sutton využívá příležitosti, aby povzbudil Ethana, aby se spojil se svým odcizeným otcem a současně se snažil uzdravit svůj vztah s ním. A Alec zpochybňuje motivy Rebeccy poté, co vzruší Teda a Kristin tím, že nabídne Laurel příležitost produkovat hudební demo.
Další epizody série 1
O seriálu The Lying Game
Emma, dívka vyrůstající v péči náhradních rodičů, má dvojče, o kterém dosud nevěděla. Její sestra Sutton však naopak vyrůstala v zámožné rodině. Po jejich setkání se dívky rozhodnou vyměnit si svá místa a zjistit pravdu o svém původu a proč byly rozděleny. Po počátečním nadšení se však Emma dozvídá, že její sestra zmizela, a na ní je, aby ji našla a zachránila.