Temná řeka S01E06 — Episode 6

V malém poklidném městečku Djupelv panují dlouhé a temné zimy. Zdejší obyvatelé se navzájem dobře znají a jejich životy pozvolna plynou stejně jako proud v nedaleké řece. Každodenní rutinu naruší šokující událost, když dívka Sami objeví na břehu řeky tělo mladého chlapce. Místní policista Thomas Lønnhøiden se rozhodne případ vyšetřit navzdory důrazným varováním svých nadřízených. Krátce poté zmizí dívka, která našla mrtvé tělo. Postup vyšetřování naznačuje, že mohla být zavražděna během cvičení armád NATO v blízkých horách. Thomas pokračuje v pátrání, které ho donutí nahlížet na místní komunitu zcela jiným způsobem. Proč jeho nadřízení nechtějí znát pravdu? Proč se obyvatelé bojí mluvit o minulosti? A co se skrývá tam nahoře v horách?