Taxi S03E05 — Going Home
Sledovat epizodu Going Home online
Přehrávač zatím není dostupný.
O epizodě Going Home
Jim je vyhledán detektivem, najatým jeho bohatým otcem, aby ho našel a dal mu letenky na cestu do Bostonu. Jim vysvětluje gangu, že se odcizil od své rodiny poté, co v šedesátých letech opustil Harvard a změnil své jméno z Caldwella na Ignatowskiho. Jim souhlasí, že navštíví svého otce a přivede s ním Alexe, který je zvědavý na to, jaká musí být Jimova rodina. V otcově sídle Jimova podivnost rozrušuje jeho otce, a během večeře se dohadují. Jim je požádán, aby odešel, ale Alex mluví s Jimovým otcem soukromě, aby se pokusil věci vyhladit. Ukázalo se, že Jimův otec stále považuje Jima za své oblíbené dítě, ale bolí ho, když vidí, jak marní svůj život, když měl tolik potenciálu. Jim přichází a přesvědčuje svého tátu, že má šťastný život a nepotřebuje otcovy peníze, a Jim odejde před chvílí.