| S01E01 |
La Rivière vide |
13 min |
| S01E02 |
Un ami à sauver |
13 min |
| S01E03 |
Pahin le téméraire |
13 min |
| S01E04 |
Sur les traces |
13 min |
| S01E05 |
Un feu de forêt |
13 min |
| S01E06 |
Le Voleur de pommes de pin |
13 min |
| S01E07 |
Du flair pour le danger |
13 min |
| S01E08 |
L'Un des nôtres |
13 min |
| S01E09 |
Chasser n'est pas jouer |
13 min |
| S01E10 |
Combat dans les airs |
13 min |
| S01E11 |
Une histoire à dormir debout |
13 min |
| S01E12 |
L'Honneur d'un chef |
13 min |
| S01E13 |
La Plante de l'ours Esprit |
13 min |
| S01E14 |
Le Temps du sommeil |
13 min |
| S01E15 |
Inondation |
13 min |
| S01E16 |
Sauvez Tatonka ! |
13 min |
| S01E17 |
Une histoire de territoire |
13 min |
| S01E18 |
La Partie de pêche |
13 min |
| S01E19 |
Tempête d'été |
13 min |
| S01E20 |
La Voie de Topa |
13 min |
| S01E21 |
Clair de lune |
13 min |
| S01E22 |
La Dette de Cinksi |
13 min |
| S01E23 |
La Grande Course à la myrtille |
13 min |
| S01E24 |
Tremblement de terre |
13 min |
| S01E25 |
La Voix de la montagne |
13 min |
| S01E26 |
Le Printemps de Pahin |
13 min |
| S01E27 |
Un arbre très intelligent |
13 min |
| S01E28 |
Ina a disparu |
13 min |
| S01E29 |
Les Liens du sang |
13 min |
| S01E30 |
Une leçon de chasse |
13 min |
| S01E31 |
Un arbre pour Wahi |
13 min |
| S01E32 |
Drôles de sons |
13 min |
| S01E33 |
Le Paria |
13 min |
| S01E34 |
Un terrible rugissement |
13 min |
| S01E35 |
Wahi l'entraîneur |
13 min |
| S01E36 |
Vertige |
13 min |
| S01E37 |
La Tête dans les nuages |
13 min |
| S01E38 |
Un goût de liberté |
13 min |
| S01E39 |
La Nuit des étoiles filantes |
13 min |
| S01E40 |
Le Guide |
13 min |