Tajná služba S01E08 — Love and War
Sledovat epizodu Love and War online
Přehrávač zatím není dostupný.
O epizodě Love and War
Reardonův tým pracuje na detailech, jak okrást kurýra s penězi pro motorkáře. Forrest představuje Mary svému bývalému kontaktu CIA, Flanneganu. Flannegan dává Mary informace o vztazích amerického ředitele CSIS Roydena výměnou za informace o Luizovi Falcone, mexickém vývozci kokainu. Mallaby varuje Mary, že v Ottawě vyvolává vlny otázky o tom, kdo měl přístup k souborům o Leeovi. Ronnie ustanovuje Sweet jako majitele jejich nového úkrytu peněz. Reardonin právník se snaží přesvědčit Reardona, aby založil svou vlastní banku. Martin se dozvídá, že americký zemědělský podnik plánuje ukrást patenty na semena kanadského výzkumníka. Mary se snaží, aby Deakins byl suspendován z CSIS.
Další epizody série 1
O seriálu Tajná služba
Organizovaný zločin a Jednotka proti organizovanému zločinu se snaží společně dosáhnout opačných cílů. Jimmy Reardon a Mary Spaldingová jsou paralelní postavy, které spolupracují na opačných stranách zákona. Oba jdou ve stopách svých rodin, oba čelí vzájemným hrozbám, kdy se snaží jeden druhému zničit kariéru. Reardon představuje třetí generaci rodiny zločinců, jejíž tradici založil za prohibice jeho dědeček, zatímco Spaldingová je dcerou bývalého příslušníka armádní rozvědky.