Star Trek: Lower Decks – Série 5

V páté sérii má posádka U.S.S Cerritos za úkol uzavřít "vesmírné díry" podprostorové trhliny, které způsobují chaos v kvadrantu Alfa. Díra by byla snadná pro důstojníky Mladej Mariner, Boimler, Tendi a Rutherford ... Kdyby se nemuseli také vypořádat s válkou Orionu, zuřivými Klingony, diplomatickými katastrofami, vražednými záhadami a nejstrašnější ze všeho: jejich vlastními kariérními aspiracemi.