Spravedlnost v krvi S05E02 — Odpustit a zapomenout
Sledovat epizodu Odpustit a zapomenout online
O epizodě Odpustit a zapomenout
Policajná dôstojníčka Cara Walshová svedčila, že jej kolega Crudder použil nepovolené hmaty a násilie pri výsluchu zadržaného muža vo vyšetrovacej väzbe, čím spôsobil jeho smrť. Dnes sa vracia do služby na policajnej stanici, ale niektorí kolegovia ňou opovrhujú ako zradkyňou a nazývajú ju krysou. Keď nedokáže nájsť svojho nového partnera, ponúkne sa jej pochôdzkar Jamie Reagan. Už onedlho sa Jamie a Cara ocitnú v prestrelke pri prenasledovaní lupičov. Carino volanie o pomoc a posily jej kolegovia z pomsty ignorujú a výsledkom je Carina smrť v daždi guliek zločincov... Dievča, ktoré pred ôsmimi rokmi postrelil neplnoletý člen miestneho gangu Damon, dnes nečakane zomrelo. Pitva odhalí, že jej predčasnú smrť zapríčinilo staré strelné zranenie. Po pohrebe jej otec požiada Dannyho, aby znova otvoril starý prípad a rekvalifikoval ho na vraždu. Neplnoletý Damon dostal vtedy len malý trest za ublíženie na zdraví, ale dnes, po smrti jeho obete, sa stal vrahom.
Další epizody série 5
O seriálu Spravedlnost v krvi
Rodinný kriminální seriál, jehož hrdinové jsou policisté, příslušící do řad policejní jednotky v New Yorku. Frank Reagan je policejním komisařem a stojí v čele nejen policejní jednotky, ale také vlastní rodiny. Obojí řící diplomaticky, a to i přesto, že čelí neustálým obviněním za své politicky netaktní chování a vlastní rodina mu také přidává vrásky na čele. Frankův nejstarší syn Danny je zdrojem pýchy, ale také starostí. Ostřílený detektiv, muž od rodiny a veterán války v Iráku, občas používá pochybnou taktiku k řešení problémů. Jediná žena Reganovy rodiny, Erin, je asistentkou návladního a také matkou samoživitelkou, která se pohledem práva dívá nejen na své sourozence, ale i otce. Jamie, nejmladší z Reaganů, čerstvý absolvent práv na Harvardu a rodinné zlatíčko, se rozhodne neporušit rodinnou tradici a odmítne lukrativní právní pozici, aby se přidal do policejních řad. Jamieho život nabírá na obrátkách v momentě, kdy je mu nabídnuta účast na utajeném vyšetřování, o kterém neví nic ani jeho vlastní otec.