Smallville S01E13 — Tetování
Sledovat epizodu Tetování online
O epizodě Tetování
Ve městě se objeví nová skupina zlodějíčku. Jenže tito lotři mají výhodu. Jejich tetování jim umožňuje procházet zdmi. Rozhodnou se dostat do sejfu na Luthorově panství. Ve stejný čas, kdy Chloe vyzpovídá Lexe a Clark to celé natáčí. Lexovi zavolá otec – chce si s ním promluvit. Zločinci se dostanou do sejfu. Při útěku ze sídla je uvidí Clark. Díky kryptonitu (tetování na ruce) Clarka přemůžou a Chloe vyhodí z okna. Kvůli tomu skončí v nemocnici. Lana se od tety dozví, že chce prodat chátrající kino, na které má Lana krásné vzpomínky. Jeden ze zločinců v obchodě narazí na Whitneyho. Navrhne mu, ať se k nim přidá.
Další epizody série 1
O seriálu Smallville
Jednoho dne postihne zapadlé městečko Smallville neštěstí, déšť meteoritů změní život spoustě lidí. Syn bohatého a bezohledného Lionella Luthora, Lex, je ozářen a přijde o vlasy, malá Lana Langová ztratí oba rodiče a bezdětní a po dítěti marně toužící manželé Kentovi naleznou uprostřed kukuřičného pole malého chlapečka. Adoptují ho, přičemž už tuší, že malý Clark nepochází z této planety. Střihem se dostáváme o 12 let později, kde dospívající Clark překvapuje své okolí i sám sebe svými neobvyklými schopnostmi - svou rychlostí a silou. Začíná si uvědomovat, že je jiný, a rodiče mu odhalí tajemství jeho příchodu. Při autonehodě se seznámí s Lexem Luthorem, zachrání mu život a mezi oběma muži vzniká přátelství. Mezitím se v místní nemocnici probouzí z komatu Jeremy, hoch, který byl rovněž postižen ozářením v kukuřičném poli, když jej předtím jeho spolužáci připoutali ke kůlu jako tzv. strašáka roku. Mstí se svým bývalým kamarádům, dostává je do komatu elektrickými výboji. Jeho běsnění dokáže zastavit jen superman Kent Clark.