Signora Volpe S02E03 — Smrt mrtvého muže

Italsky zní všechno lépe... Sylvia Foxová, povoláním agentka MI6, po neshodách s vedením odjíždí za svou sestrou do Itálie, kde využije veškerých svých špionských dovedností k vyšetřování místních zločinů, ve spolupráci se sympatickým kapitánem Carabinieri Giovannim Rivou. Ten ji žertem přezdívá Signora Volpe, protože italsky zní přece všechno lépe (italsky Liška, z anglického příjmení Fox)... Za vznikem odlehčené detektivní série stojí dvojice autorek Rachel Cupermanová a Sally Griffithsová, které se scenáristicky podíleli mimo jiné na úspěšném seriálu Vraždy v Midsomeru. Titulní roli ztvárnila známá anglická herečka Emilia Foxová, její italský protějšek, kapitána Rivu, hraje Giovanni Cirfiera. Další plnohodnotnou postavou série jsou fotogenické exteriéry i interiéry kraje Umbrie ve střední Itálii v okolí malebného městečka Panicale.