Severské vraždy S04E01 — Odměna a trest
Sledovat epizodu Odměna a trest online
O epizodě Odměna a trest
Královna místní vinařské oblasti je nalezena mrtvá hned po oslavě svých vlastních narozenin, která probíhala přímo ve vyhledávaném vinařství. První podezřelé okolnosti začínají vycházet na světlo světa hned poté, co na místo činu dorazí Dan Sommerdahl (Peter Mygind) se svým týmem. Vyšetřovatelé vyslýchají hosty, kteří zůstali ve vinařství na noc, a zanedlouho dokonce narazí na nečekaný zdroj důvěrných informací. Sice jim nabízí pomoc, ale mohou mu opravdu věřit? Zatímco se Dan snaží rozhodnout, Benjamin (Mathias Käki Jørgensen) a Nadia (Lise Baastrupová) si vedou nečekaně dobře, když v přestrojení za obyčejné návštěvníky odhalují i ta nejpřísněji střežená tajemství vinných sklepů.
Další epizody série 4
O seriálu Severské vraždy
Vítejte v překrásném městečku Christianssund na pobřeží Dánska. Nechte se okouzlit jeho půvaby, ale nenechte se jimi zmást. Místní krása pohřbívá mrtvoly. O tom se brzy přesvědčuje i manažer z reklamní agentury, na kterého těžce dopadla krize středního věku. Dan Sommerdahl (Peter Mygind) přemítá, jestli měl v životě udělat něco jinak, třeba si vybrat jinou profesi. Přestože je šťastně ženatý, cítí se v životě nenaplněný a touží po něčem, co by mu dalo víc. Když šokovaně objeví mrtvolu zavražděné mladé ženy přímo ve vlastní kanceláří, rozhoří se v něm zvláštní oheň. Uhasit se dá jedině, až Sommerdahl zjistí, kdo ji zabil, a pomůže policii, aby vraha dopadla. Má štěstí. Protože jeho nejlepším kamarádem je detektiv Flemming Torp (André Babikian). Požádá Sommerdahla, aby dal pozor, jestli se v kanceláři neděje cokoli podezřelého. A Sommerdahl je z vyšetřování naprosto nadšený. Zjišťuje, že díky schopnostem top manažera reklamky, které už dlouho ovládá jako skutečný mistr, mu to opravdu jde. Protože umí odhalit, co ostatní chtějí a po čem touží, všímá si i stop, které policistům unikají. Nová vášeň po dlouhé době probudila cosi hluboko v jeho nitru. Sommerdahl se tedy odvážně vrhá do světa plného zločinů – jenže si neuvědomuje, jak velké nebezpečí hrozí nejen jemu, ale i celé jeho rodině.