S ledovým klidem – Série 2

Od nižší baseballové ligy po velká obchodní centra, od pohřebních ústavů po farmy s aligátory a dokonce i talentovou soutěž na základní škole – Charlie se vydává na existenciální cestu za řešením zločinů s suchým humorem, lidským soucitem a svou charakteristickou schopností odhalovat lži.