Rozvědčíci - Poslední bitva S01E02 — Epizoda 2

DVD1: Na samém konci 2. světové války získala rozvědka Rudé armády informace o tom, že Němci provedli úspěšné testy létajícího zařízení s vertikálním vzletem. Jedním z území, kde se podle zpráv může nacházet tajná německá základna, jsou hluboké lesy pod Prahou. Sem se vydává plukovník Kuzněcov, jehož úkolem je tyto zprávy potvrdit nebo vyvrátit. Válka končí a Němci si chtějí za každou cenu zajistit bezpečnou cestu pro evakuaci tajné základny... Do vítězství zůstává jen pár dní...
DVD2: Dva roky po válce je kapitán Maximov převelen na novou pozici u vojenského útvaru pod velením generála Kuzněcova. Ve stejném útvaru, v malém městečku na pobřež, slouží i podplukovník Ignatov. Místní obyvatelé již žijí naplno poklidným mírovým životem, ten však náhle naruší skupina kriminálníků, vedená zákeřným banditou s přezdívkou „Artista“. Pro hrdinné rozvědčíky začíná druhá válka - s terorizujícími bandity…