Quantum Leap S04E11 — The Play's the Thing - September 9, 1969
Sledovat epizodu The Play's the Thing - September 9, 1969 online
Přehrávač zatím není dostupný.
O epizodě The Play's the Thing - September 9, 1969
9. září 1969: May se setkává s Decemberem, když Sam skočí do mladého herce zamilovaného do starší ženy, která je také aspirující zpěvačka. Pokud nemůže zvýšit její sebedůvěru a pomoci jí dostat svou kariéru na správnou cestu, bude čelit "osudu horšímu než smrt", vrátí se se svým synem do Clevelandu.
Další epizody série 4
- S04E01 — The Leap Back - June 15, 1945
- S04E02 — Play Ball - August 6, 1961
- S04E03 — Hurricane - August 17, 1969
- S04E04 — Justice - May 11, 1965
- S04E05 — Permanent Wave - June 2, 1983
- S04E06 — Raped - June 20, 1980
- S04E07 — The Wrong Stuff - January 24, 1961
- S04E08 — Dreams - February 28, 1979
- S04E09 — A Single Drop of Rain - September 7, 1953
- S04E10 — Unchained Melody - November 2, 1956
O seriálu Quantum Leap
Když fyzik Dr. Sam Beckett uvízne v časové deformaci, přeskakuje do těl různých lidí v různých časových obdobích, aby zlepšil jejich životy, napravil křivdy a zlepšil stav světa.