Původní – Série 3
Trojice, první tři upíři pocházející z Původních, přichází do New Orleans se zprávou o proroctví, které předpovídá smrt zbývajících tří Původních i všech upírů, které stvořili. Marcel tajně pomáhá Mikaelsonovým, zatímco Davina přeruší spojení mezi Klausem a všemi upíry, které stvořil, čímž ho donutí uprchnout z New Orleans. Mezitím se Elijah a Freya vypořádají se vzkříšením svých bratrů Kola a Finna a Lucien uvede do pohybu plán, který ho má učinit největší hrozbou, jaké kdy Mikaelsonovi čelili.
| Epizoda | Název | Délka |
|---|---|---|
| S03E01 | Pro další tisíciletí | 42 min |
| S03E02 | Podivuhodná | 42 min |
| S03E03 | Uvidíme se v pekle nebo New Orleans | 42 min |
| S03E04 | Procházka na divoké straně | 42 min |
| S03E05 | Dopis Sekerníka | 42 min |
| S03E06 | Překrásná chyba | 42 min |
| S03E07 | Strůjcem vlastního osudu | 42 min |
| S03E08 | Ta druhá dívka v New Orleans | 42 min |
| S03E09 | Zachránce | 42 min |
| S03E10 | Duch podél Mississippi | 42 min |
| S03E11 | Zběsilost v srdci | 42 min |
| S03E12 | Mrtví andělé | 42 min |
| S03E13 | Krabička srdce | 42 min |
| S03E14 | Tramvaj do stanice Touha | 42 min |
| S03E15 | Když starý přítel zavolá | 42 min |
| S03E16 | Sám mezi všemi | 42 min |
| S03E17 | Za černým obzorem | 42 min |
| S03E18 | Ďábel sem přišel a povzdychl si | 42 min |
| S03E19 | Už žádná zlomená srdce | 42 min |
| S03E20 | Kde nic nezůstane pohřbeno | 42 min |
| S03E21 | Zavař jim | 42 min |
| S03E22 | Krvavá koruna | 42 min |