Případy detektiva Murdocha – Série 8

Na začátku nové série se Murdoch a jeho kolegové potýkají s následky brutálního zbití inspektora Brackenreida rukou násilných bratrů O'Sheaových poté, co vyšetřoval zprávy o rvačkách na nábřeží. Oblast zůstává sporným a nebezpečným místem, protože gangy soupeří o moc a vydírají a vraždí místní obchodníky. A navzdory dlouho očekávanému zasnoubení Murdocha a Ogdenové jsou jejich svatební plány odloženy kvůli naléhavějším záležitostem. Dr. Ogdenová a dr. Graceová také spojí své síly s Margaret Haileovou a skupinou sufražetek při boji o právo žen na hlasování, ocitnou se však ve vězení a obhajuje je Clara Brett Martinová, první ženská právnička v britském impériu. Během složitých vyšetřování této série se Murdoch spojí s legendárním právníkem Batem Mastersonem ve snaze pronásledovat notoricky známé bankovní lupiče Butche Cassidyho a Sundance Kida, ale také zjistí, že je předmětem uctívání skupiny obdivovatelů detektivů...