Předčasné vydání S04E03 — Take Me Out to the Ballgame
Sledovat epizodu Take Me Out to the Ballgame online
O epizodě Take Me Out to the Ballgame
Poté, co Gary čte, že Pedro Mendoza, nováček nadhazovač pro Chicago Cubs, bude nadhazovat no-hitter. Chuck ho přesvědčí, aby se zúčastnil zápasu. Ale když Chuck neúmyslně změní průběh událostí dne tím, že si vezme taxi určené pro hráče, příběh je nahrazen položkou o nadhazovateli, který byl zraněn na cestě na Wrigley Field. Po zabránění hrozící nehodě Pedra, Gary závodí, aby ochránil majitele restaurace před vážným zraněním lichvářským žralokem. Když se ukáže, že muž je Pedrovým bratrem, Gary a Chuck se ocitnou uprostřed další potenciální tragédie. Čtou, že bratr bude zabit a ruka hráče bude zlomená hrozivými zločinci. S pouhými několika hodinami zbývajícím, se duo musí pokusit zachránit den, aby Pedro mohl nadhozovat hru a stále dělat historické knihy.
Další epizody série 4
O seriálu Předčasné vydání
Čo by ste robili, keby ste s absolútnou istotou vedeli, čo sa stane na druhý deň? Je to nezmysel? Ale čo keby ste to predsa vedeli? A čo keby ste nejakým zázrakom získali schopnosť zmeniť osud vecí, udalostí a možno aj vlastný život? Vedeli by ste čo s tým? To človek zistí, až keď sa to naozaj stane. Ako napríklad hlavnému hrdinovi nového seriálu s príznačným názvom Zajtrajšie noviny. Keď sympatický obchodník Gary Hobson (Kyle Chandler) stratí domov, svoju právoplatnú manželku a čoskoro aj prácu. Je presvedčený, že stratí i zdravý rozum. Presťahuje sa do hotela, kde na neho v jedno ráno čaká zvláštne prekvapenie. Pred dverami sa objaví záhadná mačka s ešte záhadnejšími novinami. Gary vzápätí zistí, že sa mu dostali do rúk zajtrajšie noviny. Po ich prečítaní vie, čo sa práve v tento deň udeje a o čom budú písať zajtrajšie noviny. Jednoducho nefalšovaný pohľad do blízkej budúcnosti. V prvom momente Gary nevie, čo s týmto fenomenálnym posolstvom urobiť, avšak podnikaví priatelia Chuck Fishman (Fisher Stevens) a slepá Marisa Clarková (Shanesia Davisová) ho presvedčia, že Zajtrajšie noviny môžu byť pre ľudí mimoriadne užitočné. Najmä ak sa pred Garyho dverami objavia spolu so záhadnou mačkou každé ráno ...