Policie Hamburk S02E15 — Opilost
Sledovat epizodu Opilost online
Přehrávač zatím není dostupný.
O epizodě Opilost
Obě dvojice se tentokrát zabývají stejným případem. Nils zachrání opilou mladistvou Lilly, která spadla z mostu do řeky. V nemocnici se pak zjistí, že právě ona zřejmě byla poslední, kdo viděl teprve čtrnáctiletého Daniela, kterého jeho matka Heide přijde ohlásit jako pohřešovaného. Lars, Danielův otec, zmizení svého syna nepřikládá zpočátku velkou váhu. Když ale Franzi přijde na to, že Daniel chtěl v opilosti Lilly zaimponovat tím, že se zavře do kufru jednoho z aut v Larsově opravářské dílně, aby starší dívce dokázal, že je dospělý a že překoná svou klaustrofobii, i on pochopí, že situace je vážná… Výpověď Danielova kamaráda Tommyho, který nakonec přizná, že o Danielově noční návštěvě diskotéky a setkání s Lilly věděl, přivede policii na stopu... Nils a Melanie mají problémy. Nils jejich společně strávené noci na rozdíl od Melanie lituje a stále se nedokáže oprostit od svých citů k Anně. Situace se vyhrotí až k tomu, že Melanie přichází oznámit Bergerovi, že s Nilsem už nechce nadále jezdit ve dvojici...
Další epizody série 2
O seriálu Policie Hamburk
Tým hamburských policistů se v práci rozhodně nenudí. Parťáci Melanie Hansenová s Nilsem Meermannem se zrovna zabývají případem malého chlapce Louise, který se kvůli bití bojí přijít domů s pololetním vysvědčením. To, že je doma týrán, zjistila náhodou Nilsova přítelkyně lékařka Anna. Z týrání syna je podezřelý jeho přísný otec Georg. Je to však opravdu tak, jak to vypadá? Franzi Jungová je na místním oddělení nová. Její nadřízený Berger ji musí zpočátku uklidňovat, protože vztah s jejím parťákem, poněkud svérázným Bojem Thomfordem, není zrovna ideální. Zejména poté, co se Franzi bezelstně snaží smířit Bojeho s jeho otcem Hubertem. Boje se s ním vůbec nestýká a zrovna mu odmítne půjčit peníze, aby mohl pozvat na malou oslavu své přátele bezdomovce...