Policie Chicago S09E03 — Ten vedle mě
Sledovat epizodu Ten vedle mě online
O epizodě Ten vedle mě
Voight informuje Hailey Uptonovou o stavu vyšetřování FBI ohledně násilníka Roye, kterého Voight a Uptonová nelegálně zlikvidovali. FBI teď Roye hledá v Dallasu. Ve městě dochází k řadě loupeží, při kterých lupiči používají vojenské vybavení a profesionální výbušninu C4. Ta nedávno zmizela z vojenského skladu na blízké základně. Při posledním výbuchu je ale zraněna devítiletá holčička, Sydney, která šla náhodou kolem. Lupiči jsou zjevně profesionálové a nenechávají za sebou zbytečné stopy.
Další epizody série 9
O seriálu Policie Chicago
Detektiv Hank Voight bere ochranu Chicaga jako své poslání a při vymáhání spravedlnosti se sám pohybuje na hranici zákona. Svými svéráznými metodami budí respekt nejen u svých podřízených, ale i ve světě zločinu. Ne každý ale jeho praktiky schvaluje.