Policie Chicago S09E13 — Tichá voda
Sledovat epizodu Tichá voda online
O epizodě Tichá voda
Policistka Uptonová se stane nechtěným svědkem autonehody, při které auto prorazí zábradlí mostu a skončí v řece. Uptonová neváhá a do řeky skočí. Z ledové vody se jí ale podaří vytáhnout jen řidiče vozu, spolujezdkyni ne. Vychází najevo, že zachráněný muž ženu právě unesl. Žena se bránila, a proto auto skončilo ve vodě. Násilník z nemocnice uteče ještě dříve, než ho policisté mohou zadržet. Uptonová si velmi vyčítá, že zachránila násilníka a oběť nechala umřít. Proto se pouští do vyšetřování. Rychle zjistí, že muž je sériovým pachatelem, jenž unáší ženy, které pak znásilní. Stopa vede k místnímu atletickému klubu, kde si pachatel své oběti vyhlédne…
Další epizody série 9
O seriálu Policie Chicago
Detektiv Hank Voight bere ochranu Chicaga jako své poslání a při vymáhání spravedlnosti se sám pohybuje na hranici zákona. Svými svéráznými metodami budí respekt nejen u svých podřízených, ale i ve světě zločinu. Ne každý ale jeho praktiky schvaluje.