Policie Chicago S02E05 — An Honest Woman
Sledovat epizodu An Honest Woman online
O epizodě An Honest Woman
Voight pozval na snídani Justinovu přítelkyni Olive. Ta se přiznává k finančním problémům a Voight se jí chystá pomoct penězi ze svého sejfu. Ve chvíli, kdy ale otevře sejf, zjistí, že má za zády dva gaunery, kteří ho chtějí okrást. Voight se nechce vzdát a končí v bezvědomí. Probouzí se připoutaný k radiátoru a únosci po něm požadují kód k sejfu.
Další epizody série 2
O seriálu Policie Chicago
Detektiv Hank Voight bere ochranu Chicaga jako své poslání a při vymáhání spravedlnosti se sám pohybuje na hranici zákona. Svými svéráznými metodami budí respekt nejen u svých podřízených, ale i ve světě zločinu. Ne každý ale jeho praktiky schvaluje.