Policie Chicago S02E22 — Push the Pain Away
Sledovat epizodu Push the Pain Away online
O epizodě Push the Pain Away
Policisté jsou právě přivoláni k hromadné střelbě ve sportovním atletickém klubu. Podaří se jim dostat jednoho ze čtyř podezřelých. Nicméně dotyčný odmítá cokoliv říct. Podle záznamů útočníci nevraždili náhodně a postupovali velmi profesionálně.
Další epizody série 2
O seriálu Policie Chicago
Detektiv Hank Voight bere ochranu Chicaga jako své poslání a při vymáhání spravedlnosti se sám pohybuje na hranici zákona. Svými svéráznými metodami budí respekt nejen u svých podřízených, ale i ve světě zločinu. Ne každý ale jeho praktiky schvaluje.