Policejní okrsek S02E20 — The Killing Point
Sledovat epizodu The Killing Point online
O epizodě The Killing Point
Před třinácti lety byl muž odsouzen za vraždu dvou lidí v obchodě s potravinami. Nyní ho Patrick Debreno, bratr Kevina Debrena, který je kněz, musí zachránit před trestem smrti. Někdo mu přiznal umístění vražedné zbraně a náčelník Mannion a jeho tým dostanou podezřelého a pokusí se ho donutit, aby se přiznal, protože Patrick ho nemůže obvinit. Naneštěstí je Gilbert Isaacs nespravedlivě zabit za zločin, který nespáchal. Skutečný vrah však vyběhne z výslechové místnosti a zastřelí se doma. Mezitím Ella obdrží dopis od Pablita, Rickyho otce. Žádá, aby viděl svého syna, a po mnoha myšlenkách se s ním Ella setká a rozhodne, že Rickyho svého otce neuvidí. Stále musí nechat přesvědčit Rickyho, že jeho otec ve vězení není jeho vinou.
Další epizody série 2
O seriálu Policejní okrsek
Navzdory tomu, že má k dispozici více než 30 výkonných právních orgánů, je Washington DC místo s nejvyšší kriminalitou v USA. Proto si město najme Jacka Manniona, bývalého newyorského dopravního policistu, který prohlašuje, že s úspěchem dokáže srazit zločinnost na polovinu, pokud ovšem převezme post policejního ředitele.