Policejní odznak S04E10 — Back in the Hole
Sledovat epizodu Back in the Hole online
O epizodě Back in the Hole
Vic a Monica jdou proti Antwonovi a dělají vše, co je v jejich silách, aby se přiznal k účasti na vraždách policajtů. Monica je šokována, když ji Vic a Shane konfrontují s informacemi, které skrývali o těle Antwona a Angie. Shane a Army se ptají, zda budou schopni projít detektorem lži, na který je Monica nutí. Mezitím, poté co je zavražděna další mladá černá žena, doufají Dutch a Claudette, že jejich podezření bude správné s jejich nedávno přemístěným Texanem.
Další epizody série 4
O seriálu Policejní odznak
V nejhorším policejním okrsku v L. A. šéfuje drsný Vic Mackey, velitel jednotky proti gangům. Ve světě, kde neplatí hranice mezi dobrem a zlem, se řídí vlastními pravidly a neváhá se zločinci obchodovat a zároveň je podrazit. Nový kapitán Aceveda chce situaci změnit, ale brzy zjistí, že proti němu stojí skupina zkorumpovaných, ale výkonných policistů, bez jejichž pomoci se neobejde.