Pod ochranným dohledem S01E02 — Epizoda 2

Poté, co je její manžel, policejní vyšetřovatel, zavražděn, převezme asistentka D.A. jeho pozici v nočním klubu, ve kterém jsou zaměstnány mladé „kriminálnice", propuštěné na podmínku. I když má sto chutí poslat je zpátky za mříže, jsou to právě ony, které jí pomohou vyřešit případ manželovy vraždy. Díky tomu se mezi nimi vytvoří jakési pouto.