Pluribus – Série 1

Pluribus sleduje autorku z Albuquerque Carol Sturka, která je jedním z pouhých 13 lidí na světě, kteří jsou imunní vůči účinkům "Joiningu", události, v níž mimozemský virus přeměnil zbytek lidstva na mírumilovnou a spokojenou mysl úlu známou jako "Ti druzí". Úlní mysl se šťastně přizpůsobuje přáním těch, kteří zůstanou neovlivněni, ale přiznává, že se nakonec bude snažit je asimilovat, když se naučí, jak to udělat. Carol je neústupně proti jejich snahám, když hledá způsob, jak zvrátit spojení.