Plastická chirurgie s. r. o. S06E09 — Benny Nilsson
Sledovat epizodu Benny Nilsson online
O epizodě Benny Nilsson
Christian se dostal do finančních potíží a potřebuje, aby mu Sean půjčil peníze. Sean na to přistoupí, protože nechce, aby Christian bral další úvěr na jejich firmu. Jenže pak se v ordinaci objeví Seanův bratr, o kterém si Sean velmi dlouho myslel, že je mrtvý. Brandon byl velmi dlouho drogově závislý, ale nyní tvrdí, že je čistý. Sean se proto rozhodne, že mu opraví drogami poničený obličej a že mu navíc dá peníze, které slíbil Christianovi. Christian ale Brandonovi nic nevěří a vůbec se mu nelíbí, že si ho Sean nastěhoval do jejich domu. Christian dokonce hned první den tvrdí, že mu Brandon ukradl hodinky. Sean o Brandonovi také chvíli pochybuje, ale Brandon vinu odmítá. Sean se tedy postaví na jeho stranu. Další den najde Christian ve svém domě Brandonova kamaráda, který si šňupáním drog zničil nos. Sean bude mladíka zadarmo operovat, což Christiana velmi rozčílí. Nakonec se naštve i Sean, který toho mladíka nachytá při braní drog na jeho pokoji jen pár hodin po operaci. Mladík je okamžitě z jejich ordinace vyhozen a Sean trvá na tom, aby odešel z jeho života i Brandon. Brandon to ale nechce vzdát tak rychle, takže si chce se Seanem promluvit, ale jejich usmíření naruší Christian, který Brandona obviní z krádeže jeho diamantových manžetových knoflíků. Sean se tentokrát nakloní na stranu Christiana, takže Brandon odchází ve zlém. Sean se pak Christianovi za vše omluví a nazve ho svojí rodinou. Sean nemá ani tušení o tom, že si Christian vzal na firmu půjčku a v žádosti zfalšoval Seanův podpis. Christian v tomto díle operoval jednoho mladíka, aby se více podobal svému adoptivnímu otci. Christian pak vzal mladíka surfovat a po surfování se dozvěděl, že otec Bennyho zneužívá a sex s ním prodává jako show svým bohatým klientům. Christian sám zažil zneužívání, takže se Bennyho okamžitě zastal a jeho otci začal vyhrožovat. Christian chce za svoje mlčení 400 tisíc dolarů a muž se nesmí ke svému adoptivnímu synovi už nikdy přiblížit. Christian chtěl těmi penězi vyřešit svoji finanční situaci, ale nakonec je dal všechny Bennymu, aby mohl začít život bez otce.
Další epizody série 6
O seriálu Plastická chirurgie s. r. o.
Christian a Sean jsou plastičtí chirurgové středního věku. Jejich klinika vzkvétá. Sean, který má rodinu, začíná být unavený životem, zatímco Christian si ho užívá, jak jen to jde. Jednou k nim přijde Argentinec, který chce plastiku celého obličeje. Ukáže se, že to je nebezpečný pedofil. Během operace ho zabije jeho vlastní bratr, protože se bojí, že jednou ublíží jeho dceři, která se má za pár měsíců narodit. Sean a Christian se musí zbavit mrtvoly...a to je jen začátek.