Plastická chirurgie s. r. o. S04E06 — Faith Wolperová, PhD.

Christian má sen, ve kterém se se Seanem nachází v gay klubu. Jeho psychiatrička Faith Wolperová za ním přišla s prosbou o odstranění tetování. Svěřuje je se, že měla sexuální poruchu a byla závislá na sexu s neznámými muži. Kdysi si kvůli muži jménem Marco nechala nad zadek vytetovat nápis, že je jeho majetek. Sex s Christianem jí otevřel oči. Stále je nemocná a jako první krok k uzdravení se chce tetování zbavit. Když jí Christian pomůže, poví jí o svém snu a svých citech k jiné ženě. Faith mu radí, aby té ženě vyznal své city. Když přijde na kontrolu, Christian jí poví, že to udělal. Rozešel se s tou ženou. Nebylo to správné. Je vdaná, a navíc jeho šéfová. Faith je zaskočená, měla dojem, že Christian mluvil o lásce k ní. Sean a Julia by rádi strávili líbánky v hotelu. Jen jednu noc, ale Marlow je nemocný, a tak Julia zavolala Monice, která ochotně souhlasila, že Marlowa zaskočí. Sean jí později nabídne peníze, aby k nim už nechodila, ale pak ji najde doma jak se snaží kojit malého Conora. Christian se domnívá, že Monica je psychicky nemocná, musí to s ní okamžitě ukončit. Stejně mu radí i jeho halucinace Escobar. Ten mu radí, aby Monicu zabil. To Sean nemůže a žádá Monicu, aby vyhledala odbornou pomoc. Monica se rozzuří a vyhrožuje, že Seana udá za znásilnění. Je tak rozrušená, že si ani nevšimne přijíždějícího autobusu, který ji srazí. Je na místě mrtvá. Faith se nedokáže vyrovnat s tím, že není tou Christianovou ženou snů a informuje o jejich románku Michellina manžela Burta. Radí mu, jak má postupovat. Burt Landau pozve Christiana k sobě domů a dá mu i Michelle dárek. V krabicích je luxusní spodní prádlo, aby jim to slušelo při sexu. Ví o jejich aférce. Christian ho ujišťuje, že už to mezi nimi skončilo, ale Burt si to nepřeje. Naopak. Chce, aby v tom pokračovali a on se bude dívat. Michelle i Christian to odmítají. Burt jim dává 24 hodin na rozmyšlenou. Pokud nebudou souhlasit, zničí je oba. Christian bude rád za místo veterináře někde v zapadlé vesnici v Jižní Americe a Michelle vrátí do její stoky. Je očividné, že nemluví naprázdno, a tak souhlasí. Burt se dívá, ale v očích má bolest. Julia a Sean nemohou strávit vysněné líbánky v hotelu, protože Julia se nemohla dovolat Monice. Neví o tom, že zahynula a Sean jí o tom neřekl. Během romantické večeře u nich doma má Sean zase halucinace. Vidí sedět u jejich stolu i zakrvácenou Monicu a Escobara. Faith Walderová navštívila tatéra a nechala si na místo, kde měla původní tetování, vytetovat nápis: „Toto je majetek Christiana Troye“.