Plastická chirurgie s. r. o. S02E06 — Bobbi Broderick

Doktorka Liz Cruzová, která pracuje se Seanem McNamarou a Christianem Troyem, je lesbička a rozhodla se pro umělé oplodnění. Sean se snaží Liz hovořit citlivě, ale Christian se jí snaží vysvětlit, že je na mateřství už stará. Christianovi dojde, že byl k Liz příliš krutý a nabídne jí své sperma. Seanova žena Julia se schází s Avou Moorovou, která je terapeutka a Julia jí svěří, že před sedmnácti lety udělala něco špatného. Julia nechce říci, co konkrétně provedla, ale řekne, že nedávno toto tajemství někomu řekla. Julia požádá Avu o konzultace pro syna Matta, který poslední dobou nemá dobré výsledky ve škole a rodičům se s ničím nesvěřuje. Matt k Avě přijde, nechce si s ní o ničem povídat, ale ona Matta přiměje jí důvěřovat tak, že se svlékne a nechá Matta, aby jí vyfotil. Matt řekne Avě o autonehodě a chce mít s Avou sex. Ava slíbí Mattovi, že mu pomůže s uvolněním sexuální přetlaku, když začne mít jedničky z francouzštiny. Na kliniku přijde paní Caldarellová, která potřebuje rekonstrukci rtů a Sean McNamara s Christianem Troyem jí vysvětlí, že vezmou tkáň z genitálií. Paní Caldarellová nejprve váhá, neboť se jejích genitálií manžel svými rty nikdy nedotknul, ale nakonec souhlasí s tím, že neřekne manželovi, odkud tkáň pochází. Matt je zaujatý Avou natolik, že je policisty zadržen při masturbaci před jejím domem. Christian vyzvedne Matta na policii a rozhodne se Avou požádat, aby se už s Mattem nestýkala. Ava pochopí, že tajemství Julie, o němž nechtěla mluvit, je to, že Christian je Mattovým biologickým otcem. Sean provedl liposukci břicha paní Broderickové, která je nespokojená, neboť hned po zákroku nevypadá její břicho dokonale. Paní Brodericková jde za Seanem do restaurace, kde všem přítomným ukáže modřiny na břiše a obviní Seana ze špatně provedeného zákroku. Matt má z Francouzštiny jedničku, jde za Avou, kde stráví noc a dostane slíbenou odměnu. Ráno odejde Ava do práce a Matt pozná Adriana, Avina syna, který je asi ve stejném věku, jako Matt …