Plastická chirurgie s. r. o. S02E14 — Trudy Nye

Chirurgové Sean McNamara a Christian Troy přijmou klientku, Trudy Nyeovou, která byla týraná svým manželem Stanem a po šestnácti letech, chce plastiku zlomeného nosu. Stan šel do vězení za zabití jejich syna a Trudy chce spravit nos, aby mohla na vše zapomenout. Christian Troy chce strávit večer se slepou Natashou , doma u filmu, ale večer mu trochu pokazí fakt, že zatímco vybíral film, jeho auto očesali zloději, i když v autě seděla Natasha. Sean McNamara, je s Kimber na romantické večeři v restauraci, kam přijde i Julia se svým novým přítelem Kevinem Hotchkissem. Sean je zaskočený, nemůže Z Julie a Kevina spustit oči a vůbec nevnímá Kimber. Kimber je naštvaná, ale nenechá na sobě nic znát a v posteli přiměje Seana, aby jí slíbil operaci dlaně, kvůli prodloužení čáry srdce. Hned druhý den dopoledne odoperuje Sean s Christianem Kimber a Sean se přizná Christianovi, že by chtěl vztah s Kimber ukončit, ale má s tím problém, protože je na něj Kimber moc milá. Na kliniku se vrátí Trudy Nyeová i se svým manželem Stanem, který byl právě propuštěn z vězení. Trudy tvrdí, že je ze Stana nový člověk a chtěl by také plastiku obličeje, aby mohl začít nový život, ale chirurgové jej odmítnou. Když přijde Kimber na vyndání stehů, Christian se jí ujme, je na ni milý a Kimber Christiana svede. Sean je zastihne při sexu a dojde mu, že Christian se nebránil sexu s Kimber, aby ulehčil Seanovi rozchod s ní. Julia se od Adriana dozvěděla, že s ním má jeho matka Ava i sexuální vztah a společně se Seanem jedou k Avě domů, kde přesvědčí Matta, aby šel s nimi domů. Když se Matt vrátí k Avě pro věci, opět skončí v její posteli. Christan řekne Natashe o sexu s Kimber, doufajíc, že se s ním Natasha rozejde, ale nakonec se musí stejně on rozejít s Natashou, protože Natasha v něm vidí dobráka. Za chirurgy se vrátila Trudy Nyeová, s tím, že upadla a potřebuje znovu spravit nos, protože se jí špatně dýchá. Sean s Christianem, jsou přesvědčeni, že ji Stan zase bije, ale Trudy to odmítá a navíc chirurgům řekne, že je těhotná …