Plastická chirurgie s. r. o. S02E01 — Erica Noughton

Plastický chirurg Sean McNamara slaví čtyřicáté narozeniny a díky svému kolegovi Christianovi, začne zkoumat svou vizáž. Za lékaři přijde na kliniku Libby Zuckerová, která má znetvořenou půlku tváře, po zranění střelnou zbraní a žádá plastické chirurgy o nápravu tváře, protože jí vadí brečící děti při pohledu na ni. Sean s Christianem vysvětlí Libby, že bude potřeba více zákroků, operace budou riskantní a výsledek nejisté, ale Libby je odhodlaná podstoupit cokoliv. Seanově manželce Julii, se ozvala její matka Erica, s tím, že za nimi přijede. Erica, ač známá psycholožka, žádá Seana o facelift, neboť i její psychiku zasáhlo stárnutí. Sean navrhuje Erice, aby jí zákrok provedl Christian, ale Erica chce jen Seana. Sean nechce provést zákrok, protože se u něj objevil tik v ruce, který může přijít znovu, kdykoliv během operace. Sean podstoupil důkladná vyšetření, která neodhalila žádnou fyzickou příčinu a od lékaře se dozví, že se jedná o psychický problém. Christian Troy se chce starat o Wilbura, u něhož se považoval za biologického otce jen do jeho narození, jelikož se syn narodil jako černoušek, ale s jeho matkou Ginou, nechce mít nic společného. Gina se naštve, když zjistí, že si Troy najal chůvu, s níž má i milostný poměr a vyhrožuje Troyovi, že Wilbura nějakou dobu neuvidí. Erica se nechala přemluvit, aby lifting provedl Christian, ale Sean ani Julia netuší, že Erica s Christianem měla milostný poměr na jejich svatbě. Erica jde na konzultaci ke Christianovi, což skončí sexem, ale tentokrát se pochlubí své dceři, která z jejího úletu nadšená není. Zákrok Erice nakonec provede Christian, protože Sean se bojí, že by mohl mít zase tik v ruce a po zákroku řekne o problému Christianovi. Libby Zuckerová se pomalu zotavuje po zákroku a svěřila se Seanovi, že jí střelil kamarád Chad, protože se chtěli zastřelit navzájem, ale ona nedokázala vystřelit. Libby Chada miluje, i když je gay a když jí Chad oznámí, že má nového přítele, který s ním chce zestárnout, Libby vytáhne zbraň a vystřelí…