Ochrana svědků S01E04 — Trojan Horst
Sledovat epizodu Trojan Horst online
O epizodě Trojan Horst
Horst Vanderhoff sa zíde s klientom, ktorý sa chce zbaviť svojho spolupracovníka. Horst hovorí o istej tajomnej Lole, ktorá je prvotriednou nájomnou vrahyňou a pracuje pre ňu. Odrazu sa objaví polícia a Horsta zatkne. Výmenou za to, že prezradí, ako sa môžu policajti dostať k Lole, požiada o zaradenie do programu ochrany svedkov. Prevozom Horsta poveria Mary Shannonovú a Marshalla Manna. Horst sa správa spupne, je si vedomý svojej dôležitosti. Na jednej zastávke im hodí neznáma žena fľašu s kyselinou rovno pod auto. Čoskoro začne motor vynechávať a z auta sa dymí. Musia zastaviť, no vzápätí ich prepadnú a rozpúta sa divoká prestrelka...
Další epizody série 1
O seriálu Ochrana svědků
Mary pracuje v nejutajovanější jednotce policie, zabývající se ochranou svědků. Právě byl zabit syn zločince, který i s rodinou dostal jinou identitu, aby pomohl odhalit šéfa mafie. Souvisí chlapcova smrt skutečně s otcovou zločinnou činností?