New Tricks – Série 9

Detektivní superintendentka Sandra Pullmanová vede Odbor pro nevyřešené zločiny a otevřené případy (Unsolved Crime and Open Case Squad, UCOS), který zkoumá dosud nevyřešené zločiny z minulosti. Její tým tvoří bývalí policisté, kteří se rozhodli pro předčasný odchod do důchodu. V sérii deváté Jack Halford udeří zničující ránu UCOS - vzdává se. Ale dříve, než tým může zpochybnit důvody jeho rozhodnutí a přesvědčit ho, aby zůstal, stínovitý Whitehallský zpravodajský činitel Stephen Fisher přichází s jedním z jeho tajných případů, nevyrovnanou vraždou ženy, která se datuje 100 let zpět. UCOS má jen 24 hodin na její vyřešení.