Nemocnice Chicago Med S03E15 — Devil in Disguise

Na dr. Choie se obrátí jeho sestra Emily se žádostí, zda by u něj mohla několik dnů bydlet. Choi zprvu odmítá, ale jeho přítelkyně, sestra April Sextonová, ho přemluví, aby sestru u nich doma ubytoval. Choi tedy Emily předá klíče od bytu s tím, že ji varuje před večírky a drogami. Emily slíbí, že na drogy zapomene a do bytu si nikoho vodit nebude. Přesto právě April záhy zjistí, že Emily v bytě tajně uspořádala mejdan. Otec dr. Reesové vyhledá dr. Charlese a chce po něm, aby ho zařadil na transplantační seznam. Když to Charles odmítne, muž své dceři veřejně oznámí, že už s ní nechce mít nic společného. V té době se na dr. Reesovou obrátí dr. Choi se žádostí o psychiatrickou konzultaci. Do nemocnice právě dovezl starší muž svou dceru, která je v podivném zmateném stavu a vykřikuje nesrozumitelné verše. Do nemocnice vzápětí přijela i ženina matka, která tvrdí, že její dcera do nemocnice nepatří, protože je posedlá démony. Dr. Charles a dr. Reesová si případ převezmou a brzy zjistí příčinu. Žena trpí duševní nemocí, která se rozvinula poté, co ji v dětství při čtení básní na dobrou noc zneužíval její otec. Reesová ho veřejně obviní ze zločinu. Nepříjemný problém řeší i sestra Maggie Lockwoodová, jíž hrozí soud za jakýsi zdravotnický zákrok, který provedla mimo nemocnici. Maggie zjistí, že jí propadla zdravotnická licence. Ona proto vyhledá svého bývalého přítele Barryho, aby jí pomohl doklady zfalšovat, a vyhnout se tak případnému soudu. Nemocnice žije případem dvou kojenců, siamských dvojčat. Lékaři by je rádi od sebe oddělili, operaci však brání riziko srdečního selhání u jednoho z dětí. Případ vyřeší dr. Connor Rhodes, čímž si získá důvěru rodičů siamských dvojčat a závist své rivalky, dr. Avy Bekkerové...